张廖砣挣
2019-09-10 07:09:51

M EXICO CITY(美联社) - 墨西哥最高法院周二宣布违宪是军法的一个关键部分,该法扩大了军事法庭的影响力并激怒寻求正义的平民。

8-2判决称,“军事司法法典”的一项规定声称对当值士兵犯下的所有罪行拥有权力,这与墨西哥的宪法不符。 该裁决称,它违反了一项联邦法律,规定军事法庭不应将其范围扩大到受案件影响的平民。

法院多数裁定,在杀害墨西哥南部土着男子Bonfilio Rubio的嫌疑人时被捕的士兵应被移送到民事法庭。 2009年6月,当士兵在Huamuxtitlan镇附近的一个检查站向一辆公共汽车开火时,卢比奥去世。

“当军队以外的人是被告或受害人时,普通法官对此案具有权力,而不是军事法官,宪法规定,”法官LuisMaríaAguilar说。

军事法典的一部分说,值班士兵犯下的所有罪行都被视为违反军事纪律的罪行。

这项规定受到审查,因为人权活动人士声称,它长期以来一直允许安全部队接管被指控虐待,折磨和处决平民的士兵案件。

人权组织和墨西哥新闻媒体获得的记录显示,军事检察官在2007年至2012年4月期间开展了近5,000起涉嫌侵犯人权的调查,但只有38名服务人员被定罪和判刑。 自总统费利佩·卡尔德龙部署数万名士兵以打击贩毒者以来,投诉数量有所增加。

美洲人权法院敦促墨西哥改革“军事司法法”。

墨西哥和古巴人权观察研究员尼克斯坦伯格说:“这是最高法院采取的最重要步骤,以结束长期以来士兵向军事法庭滥用职权的做法。”

对墨西哥等成员国拥有管辖权的国际法院在2009年的案件中裁定军事管辖权不适用于任何平民受到侵犯的案件。 但是,这一决定没有开创先例。

在墨西哥,需要在不同情况下作出五项单独的裁决,以便在个案之外设立一个广泛的先例。 最高法院最近在另一起案件中作出裁决,认为当涉嫌犯罪的受害者是平民时,普通法官应该监督案件,并且仍然需要对涉及军方的其他27起案件作出裁决。

___

推特上的Adriana Gomez Licon:http://www.twitter.com/agomezlicon