檀俦挎
2019-09-18 03:02:45

L ONDON(美联社) - 在他去世四个世纪之后,威廉莎士比亚可能是英国最着名的出口产品,他的文字和人物在世界各地都很有名。

这是合适的,他们首先在一个名为Globe的剧场上演。

现在伦敦的现代莎士比亚环球剧场正在着手测试巴德的格言“全世界是一个舞台”,将“哈姆雷特”带到地球上的每个国家,共计200多个。

该公司将该计划描述为“疯狂雄心勃勃”。 一些人怀疑这是不可能的,国际特赦组织已经权衡了一个“黑暗的讽刺”,即向权威的朝鲜发起关于权力和肆无忌惮的戏剧。

“哈姆雷特”星期三开幕 - 在莎士比亚诞辰450周年之际 - 在全球三场演出中的第一场演出,这是伊丽莎白时代重建的剧院,位于泰晤士河畔。

然后,12人及其四人组成的演员将登上阿姆斯特丹的大篷车,开始一次旅程,乘坐飞机,轮船,火车,公共汽车和吉普车前往七大洲。

全球艺术总监多米尼克·德罗莫戈尔带着兴奋的笑容在第一站巡回演出:“阿姆斯特丹,维滕贝格,北极圈 - 特罗姆瑟 - 穿越斯堪的纳维亚半岛,前往莫斯科,在大选前一晚去基辅。”

这次旅行计划持续两年,于2016年4月23日 - 莎士比亚逝世400周年之际回到环球报。

行程仍在进行中,但担任主角的两名演员之一Ladi Emeruwa表示,他的日程安排在1月份封锁,整个欧洲的表演随后是北美洲,中美洲和南美洲以及加勒比地区的巡回演出。

“感觉就像我赢了彩票一样,”尼日利亚出生的Emeruwa说,他曾在伦敦音乐与戏剧艺术学院接受过培训。 “这些都是我一直想做的事情 - 为这家公司和旅行表演。”

这次旅行访问205个国家和地区的最初目标可能会有所不同,在某些情况下,究竟是什么构成了一个国家。 联合国有193个成员国,而伦敦奥运会有204支队伍。

当被问及受战争蹂躏的叙利亚或孤立的朝鲜时,Dromgoole仍然无所畏惧,尽管不具体,现在两人都被列为巡回网站上的“细节待确认”。

“每个国家都意味着每个国家,”他说。 “出于各种原因,进入每个国家并不容易。但我们坚持不懈。”

国际特赦组织上个月似乎提醒该团队不要访问朝鲜,这个国家“对失宠的人造成的恐怖比任何虚构都要糟糕”。

国际特赦组织女发言人哈里特加兰德周三表示,该组织并不主张抵制,但感到环球报“应该知道如果他们想去朝鲜的情况如何”。

Dromgoole说,这次旅行的目的是“将文化带到每个国家,传播给世界各国人民。”

他有信心“哈姆雷特” - 一个在犹豫不决和报复之间徘徊的王子的悲剧 - 将在许多不同的文化和政治制度中与观众交谈。

“这是关于某个人在一个不理解他的时代感受到新现代感的困扰,”Dromgoole说。 “而且我认为在许多不同的地方,许多不同的政治局势和许多不同的历史时刻,戏剧仍然是雄辩的。”

这次巡演包括精简的制作,包括便携式装置和多元文化演员,其中包括香港出生的女演员Jennifer Leong和毛利演员Rawiri Paratene。 伦敦演员Naeem Hayat,最近毕业于皇家戏剧艺术学院,与Emeruwa一起轮流担任哈姆雷特。

“莎士比亚把这些戏剧写成巡回演唱会,”Dromgoole说,并指出这部戏剧在17世纪穿越了北欧,甚至在1608年在也门沿岸的一艘船上进行,仅仅写了五年之后。

“所以这些剧本并不是为了在伦敦自鸣得意而自豪。他们写的是为世界各地指责,”他宣称。

__

在线:http://globetoglobe.shakespearesglobe.com/

在http://Twitter.com/JillLawless跟随Jill Lawless